В принципе, можно использовать метод Synchronize(...) для синхронизации 15-минутных баров с минутными.
[CODE]SetScaleCompressed(15);
//Записываем в b 15-минутные бары
WealthLab.Bars b = Bars;
RestoreScale();
//Синхронизируем 15-минутные бары в b с исходными (минутными) барами
WealthLab.Bars d = Synchronize(b);
//Рисуем синхронизированные 15-минутные бары на отдельной панели
ChartPane CP = CreatePane(40, true, true);
PlotSymbol(CP, d, Color.Green, Color.Red);[/CODE]
В результате исполнения кода график получается таким, как изображено ниже.
Чтобы избавится от повторений баров, можно воспользоваться возможностью создать собственный ChartStyle.